Ο Τένεσσυ Ουίλλιαμς, το Θέατρο Τέχνης και ο Μάνος Χατζιδάκις (Ο γυάλινος κόσμος, Λεωφορείον ο πόθος, Ξαφνικά πέρι το καλικάιρι, Το γλυκό πουλί της νιότης)